QuestionsPresenter(49) ► {
   form => Nette\Application\UI\Form(19) ► {
      onSuccess => NULL
      onError => NULL
      onSubmit => NULL
      onInvalidSubmit => NULL
      submittedBy private => NULL
      httpData private => NULL
      element private => Nette\Utils\Html(4) ▼ {
         name private => "form" (4)
         isEmpty private => FALSE
         attrs => array(4) { ... }
         children protected => array(0) 
      }
      renderer private => NULL
      translator private => NULL
      groups private => array(0) 
      errors private => array(0) 
      onValidate => NULL
      currentGroup protected => NULL
      valid protected => NULL
      components private => array(0) 
      cloning private => NULL
      parent private => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
      name private => "formular" (8)
      monitors private => array(2) ▼ {
         "Nette\Forms\Form" => array(4) [ ... ]
         "Nette\Application\UI\Presenter" => array(4) [ ... ]
      }
   }
   answers private => Answers(2) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      datatypes private => array(10) ► {
         text => "varchar" (7)
         multipleCheckbox => "tinyint" (7)
         radioList => "tinyint" (7)
         radioListInline => "tinyint" (7)
         selectCondensed => "tinyint" (7)
         select => "tinyint" (7)
         valuesBattery => "tinyint" (7)
         horizontalScale => "tinyint" (7)
         girdCheckbox => "tinyint" (7)
         girdText => "varchar" (7)
      }
   }
   questions private => Questions(4) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      pages private => array(62) ► {
         300 => array(5) { ... }
         301 => array(4) { ... }
         302 => array(4) { ... }
         303 => array(4) { ... }
         304 => array(4) { ... }
         305 => array(4) { ... }
         306 => array(4) { ... }
         307 => array(4) { ... }
         308 => array(4) { ... }
         309 => array(4) { ... }
         310 => array(4) { ... }
         311 => array(4) { ... }
         600 => array(5) { ... }
         601 => array(4) { ... }
         602 => array(4) { ... }
         603 => array(4) { ... }
         604 => array(4) { ... }
         50 => array(11) { ... }
         1 => array(5) { ... }
         2 => array(4) { ... }
         3 => array(4) { ... }
         4 => array(4) { ... }
         500 => array(5) { ... }
         501 => array(4) { ... }
         502 => array(4) { ... }
         503 => array(4) { ... }
         504 => array(4) { ... }
         505 => array(4) { ... }
         506 => array(4) { ... }
         507 => array(4) { ... }
         508 => array(4) { ... }
         509 => array(4) { ... }
         510 => array(4) { ... }
         511 => array(4) { ... }
         512 => array(4) { ... }
         513 => array(4) { ... }
         514 => array(4) { ... }
         200 => array(5) { ... }
         201 => array(4) { ... }
         800 => array(5) { ... }
         801 => array(4) { ... }
         400 => array(5) { ... }
         401 => array(4) { ... }
         402 => array(4) { ... }
         450 => array(6) { ... }
         100 => array(5) { ... }
         101 => array(4) { ... }
         700 => array(6) { ... }
         701 => array(4) { ... }
         702 => array(4) { ... }
         703 => array(4) { ... }
         704 => array(4) { ... }
         705 => array(4) { ... }
         706 => array(4) { ... }
         707 => array(4) { ... }
         708 => array(4) { ... }
         709 => array(4) { ... }
         710 => array(4) { ... }
         711 => array(4) { ... }
         712 => array(4) { ... }
         713 => array(4) { ... }
         714 => array(5) { ... }
      }
      gl private => getLang(6) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         languages => array(1) [ ... ]
         defaultLanguage => "cz" (2)
         returnKeysOnly => FALSE
         allStrings private => array(378) { ... }
         languageStrings private => array(0) 
      }
      sessionContainer private => Nette\Http\SessionSection(5) ▼ {
         session private => Nette\Http\Session(4) { ... }
         name private => "purge" (5)
         data private => NULL
         meta private => FALSE
         warnOnUndefined => FALSE
      }
   }
   experiment private => Experiment(11) ► {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      answers private => Answers(2) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         datatypes private => array(10) { ... }
      }
      gl private => getLang(6) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         languages => array(1) [ ... ]
         defaultLanguage => "cz" (2)
         returnKeysOnly => FALSE
         allStrings private => array(378) { ... }
         languageStrings private => array(0) 
      }
      runId private => NULL
      runLang private => NULL
      run private => NULL
      showButtons protected => NULL
      design private => NULL
      computedValues private => array(0) 
      percentageDivider private => ""
      letters protected => array(6) ▼ [
         0 => array(2) [ ... ]
         1 => array(2) [ ... ]
         2 => array(2) [ ... ]
         3 => array(2) [ ... ]
         4 => array(2) [ ... ]
         5 => array(2) [ ... ]
      ]
   }
   latte_questions private => NULL
   generalJavaScripts private => NULL
   javaScriptsIncludes private => NULL
   javaScriptsInjections private => NULL
   cssInjections private => NULL
   runId private => 53
   sessionContainer private => Nette\Http\SessionSection(5) ▼ {
      session private => Nette\Http\Session(4) ▼ {
         regenerated private => TRUE
         options private => array(14) { ... }
         request private => Nette\Http\Request(9) { ... }
         response private => Nette\Http\Response(5) { ... }
      }
      name private => "purge" (5)
      data private => array(3) ▼ {
         runId => 53
         start => Nette\DateTime(3) { ... }
         progress => 1
      }
      meta private => array(1) ▼ {
         start => array(1) { ... }
      }
      warnOnUndefined => FALSE
   }
   exitUrlCz private => NULL
   exitUrlEs private => NULL
   exitUrlSe private => NULL
   gl private => getLang(6) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      languages => array(1) ▼ [
         0 => "cz" (2)
      ]
      defaultLanguage => "cz" (2)
      returnKeysOnly => FALSE
      allStrings private => array(378) ► {
         main_continue => "pokračovat" (11)
         main_currency => "EUR" (3)
         main_errorModalHeader => "Zkontrolujte prosím své odpovědi" (35)
         main_maxValue => "Zadejte prosím hodnotu nižší než %s." (41)
         main_minValue => "Please enter a value larger than %s." (36)
         main_pelaseFillAll => "Odpovězte prosím na otázky ve všech řádcích." (51)
         main_pelaseFillOne => "Odpovězte prosím na tuto otázku." (35)
         main_pleaseFillAllRows => "Odpovězte prosím na otázky ve všech řádcích." (51)
         main_pleaseFillOneVas => "Odpovězte prosím na tuto otázku (klikněte na škálu nebo zadejte číslo)." (79)
         main_rangeValue => "Zadejte prosím hodnotu mezi %s a %s." (37)
         p50_introtext => "<p>Vítejte v dotazníku zaměřeném na kvalitu života ve vybraných oblastech České republiky.</p>

<p>Účastí v tomto dotazníkovém šetře ... " (1706)
         p700_introtext => "Následující otázky, které Vám položíme, se týkají Vaší osoby. Jsme si vědomi, že tyto otázky mohou být pro Vás citlivé. Chtěli bych ... " (334)
         p714_intro => "Děkujeme Vám, že jste nám věnoval/a svůj čas a zúčastnil/a se našeho šetření." (90)
         q10_text => "Vadí Vám v místě Vašeho bydliště nějaké další negativní vlivy silniční dopravy, které jsme ještě nezmiňovali?" (127)
         q11_1 => "Ruší ve spánku" (17)
         q11_2 => "Ruší při hovoru" (18)
         q11_3 => "Ruší při poslechu hudby či sledování TV" (45)
         q11_4 => "Omezuje možnost větrání" (27)
         q11_5 => "Jiné" (5)
         q11_5_comment => "Doplňte:" (9)
         q11_text => "Má hluk ze silniční dopravy v místě Vašeho bydliště nějaké konkrétní dopady na Váš každodenní život? Pokud ano, jaké? " (136)
         q12_1 => "Provozovny služeb v okolí (bary, restaurace, kluby apod.) " (60)
         q12_2 => "Dílny, továrny nebo jiné provozy" (35)
         q12_3 => "Hluční sousedé" (17)
         q12_4 => "Výtah v domě" (14)
         q12_5 => "Jiný druh dopravy" (18)
         q12_6 => "Jiné" (5)
         q12_6_comment => "Doplňte:" (9)
         q12_text => "Obtěžují Vás ještě nějaké jiné zdroje hluku, když jste doma? Pokud ano, jaké?" (88)
         q12a_text => "Jak moc rušil Váš spánek hluk ze silničního provozu v uplynulých 12 měsících?" (87)
         q12b_1 => "Nikdy" (5)
         q12b_2 => "Méně než jednou za měsíc" (29)
         q12b_3 => "1–3krát za měsíc" (21)
         q12b_4 => "1–3krát za týden" (20)
         q12b_5 => "4–7krát za týden" (20)
         q12b_text => "Jak často Vás během posledních 12 měsíců probudil hluk ze silniční dopravy?" (84)
         q12c_1 => "Nikdy" (5)
         q12c_2 => "Méně než jednou za měsíc" (29)
         q12c_3 => "1–3krát za měsíc" (21)
         q12c_4 => "1–3krát za týden" (20)
         q12c_5 => "4–7krát za týden" (20)
         q12c_text => "Jak často Vám v uplynulých 12 měsících hluk ze silniční dopravy ztěžoval usínání?" (94)
         q12d_text => "V souhrnu, jak moc negativně ovlivňoval hluk ze silniční dopravy kvalitu vašeho spánku v uplynulých 12 měsících?" (122)
         q12e_1 => "Ano" (3)
         q12e_2 => "Ne" (2)
         q12e_text => "Byl hluk ze silniční dopravy na obtíž již od začátku Vašeho bydlení v této lokalitě?" (95)
         q12f_1 => "Vzrostla celková intenzita dopravy" (35)
         q12f_10 => "Jiné" (5)
         q12f_10_comment => "Uveďte:" (8)
         q12f_2 => "Přibylo nákladních vozidel nebo autobusů" (44)
         q12f_3 => "Řidiči nedodržují rychlost / jezdí rychleji" (48)
         q12f_4 => "Nová výstavba v okolí (domy, silnice apod.) " (47)
         q12f_5 => "Změny v organizaci dopravy (objížďky, jednosměrky apod.)" (61)
         q12f_6 => "Zhoršil se stav vozovky (např. nerovnosti, hluk od pneumatik) " (64)
         q12f_7 => "Protihluková opatření jsou nedostatečná nebo nefungují" (60)
         q12f_8 => "Nevhodné dopravní značení" (29)
         q12f_9 => "Moje citlivost na hluk se zvýšila (např. práce z domova, zdravotní důvody)" (80)
         q12f_desc => "Vyberte všechny relevantní položky" (37)
         q12f_header_1 => "Změny v dopravě" (17)
         q12f_header_4 => "Změny v okolí" (15)
         q12f_header_6 => "Technický stav a opatření" (28)
         q12f_header_9 => "Subjektivní / jiné" (20)
         q12f_text => "Co je podle Vás hlavním důvodem, že se hluk ze silniční dopravy zhoršil? " (80)
         q13_1 => "Výměna oken za protihluková" (30)
         q13_2 => "Odhlučnění/zateplení fasády" (32)
         q13_3 => "Změna užívání bytu (přesunutí ložnice apod.)" (52)
         q13_4 => "Jiná" (5)
         q13_4_comment => "Doplňte:" (9)
         q13_desc => "Vyberte všechny relevantní položky" (37)
         q13_text => "Bylo ve Vašem bytě / domě realizováno nějaké protihlukové opatření?" (76)
         q13a_1 => "Výhradně naše domácnost" (27)
         q13a_2 => "Naše domácnost se spolupodílela " (35)
         q13a_3 => "Někdo jiný (např. z dotace)" (30)
         q13a_4 => "Nevím" (6)
         q13a_text => "Kdo tato protihluková opatření hradil?" (41)
         q14_1 => "protihlukové bariéry (stěny, valy, vegetace apod.)" (53)
         q14_10 => "nebyla provedena žádná protihluková opatření" (50)
         q14_2 => "odklon dopravy / obchvat	" (25)
         q14_3 => "omezení rychlosti" (18)
         q14_4 => "omezení rychlosti v nočních hodinách" (40)
         q14_5 => "vyloučení nákladních vozidel" (32)
         q14_6 => "zřízení jednosměrných ulic" (31)
         q14_7 => "opatření ke zvýšení plynulosti dopravy (např. vypínání semaforů v noci)" (81)
         q14_8 => "instalace tiššího povrchu vozovky (např. nízkohlučný asfalt, asfalt místo kostek)" (89)
         q14_9 => "jiné" (5)
         q14_9_comment => "Doplňte:" (9)
         q14_99 => "nevím" (6)
         q14_desc => "Vyberte všechny relevantní položky" (37)
         q14_text => "Byla v místě vašeho bydliště provedena nějaká protihluková opatření?" (78)
         q15_1 => "snížení hladiny hluku" (24)
         q15_2 => "finanční kompenzaci %s / rok pro domácnost" (45)
         q15_3 => "nevybral bych si ani jednu možnost" (35)
         q15_intro => "<p>V současnosti se uvažuje o zavedení určitých opatření, která by snížila hladinu hluku ze silniční dopravy ve Vaší oblasti, a tedy i u ... " (963)
         q15_text => "Kterou z těchto možností byste si vybral/a?" (46)
         q25_1 => "1 až 6 měsíců " (18)
         q25_2 => "1 rok" (5)
         q25_3 => "2 – 4 roky" (12)
         q25_4 => "5 – 10 let" (12)
         q25_5 => "více než 10 let" (17)
         q25_text => "Když si lidé plánují své osobní nebo rodinné finance – významné výdaje (např. pořízení nové televize, chladničky, či pračky) spoř ... " (350)
         q26_1 => "Byt v bytovém domě" (20)
         q26_10_comment => "Doplňte:" (9)
         q26_2 => "Dvou (a více) generační dům" (31)
         q26_3 => "Rodinný dům" (13)
         q26_4 => "Řadový domek" (14)
         q26_5 => "Jiné" (5)
         q26_text => "V jakém typu obydlí v současné době žijete?" (49)
         q27_desc => "V případě přízemního bytu nebo sklepního bytu vyberte 1, v případě zvýšeného přízemí vyberte 2, v případě mezonetového bytu vybert ... " (198)
         q27_text => "V jakém podlaží je byt situován? " (37)
         q29_1 => "Ano, v horizontu do 3 let" (25)
         q29_2 => "Ano, v horizontu 3–5 let" (26)
         q29_3 => "Ano, v horizontu 5-10 let" (25)
         q29_4 => "Ano, v horizontu delším než 10 let" (37)
         q29_5 => "Neuvažuji o tom" (16)
         q29_6 => "Nevím" (6)
         q29_text => "Uvažujete o tom, že se z nynějšího bydliště odstěhujete?" (64)
         q3_text => "Když vezmete v úvahu všechny souvislosti, jak jste v této době celkově spokojen/a se svým životem?" (106)
         q30_1 => "před rokem 1900" (16)
         q30_2 => "1901–1945 " (12)
         q30_3 => "1946–1960 " (12)
         q30_4 => "1961–1990" (11)
         q30_5 => "1990-2012" (9)
         q30_6 => "po roce 2012" (12)
         q30_7 => "nevím" (6)
         q30_text => "Uveďte přibližný rok, kdy byl dům postaven: " (49)
         q31_1 => "1"
         q31_2 => "2"
         q31_3 => "3"
         q31_4 => "4"
         q31_5 => "5"
         q31_6 => "6"
         q31_7 => "7"
         q31_8 => "8 a více" (9)
         q31_text => "Kolik má byt / rodinný dům obytných místností včetně kuchyně?" (70)
         q32_1 => "1"
         q32_10 => "10" (2)
         q32_11 => "11" (2)
         q32_12 => "12 a více" (10)
         q32_2 => "2"
         q32_3 => "3"
         q32_4 => "4"
         q32_5 => "5"
         q32_6 => "6"
         q32_7 => "7"
         q32_8 => "8"
         q32_9 => "9"
         q32_text => "Kolik má byt / rodinný dům celkem oken, včetně francouzských oken a balkónových dveří. Počítejte pouze okna v obytných místnostech a nez ... " (185)
         q33_1 => "1"
         q33_10 => "10 a více" (10)
         q33_2 => "2"
         q33_3 => "3"
         q33_4 => "4"
         q33_5 => "5"
         q33_6 => "6"
         q33_7 => "7"
         q33_8 => "8"
         q33_9 => "9"
         q33_text => "Kolik těchto oken vede do rušné ulice?" (41)
         q34_1 => "dřevěná eurookna nebo plastová okna s dvojsklem " (52)
         q34_2 => "dřevěná eurookna nebo plastová okna s trojsklem" (51)
         q34_3 => "dřevěná okna s dvojitým sklem" (33)
         q34_4 => "dřevěná dvojitá okna s jednoduchým sklem (špaletová)" (59)
         q34_5 => "dřevěná okna s jednoduchým sklem" (36)
         q34_6 => "jiné" (5)
         q34_6_comment => "Doplňte:" (9)
         q34_text => "Jaké typy oken má Váš byt / dům?" (37)
         q34a_1 => "Ano" (3)
         q34a_2 => "Ne" (2)
         q34a_3 => "Nevím" (6)
         q34a_text => "Máte doma systém, který zajišťuje výměnu vzduchu bez otevírání oken (tzv. rekuperaci / nucené větrání)?" (117)
         q35_1 => "Ano, většinu dnů" (19)
         q35_2 => "Ano, jenom některé dny" (24)
         q35_3 => "Vůbec ne" (9)
         q35_4 => "Jiné" (5)
         q35_4_comment => "Doplňte:" (9)
         q35_text => "Zůstáváte v pracovní dny přes den doma?" (44)
         q36_1 => "Ano" (3)
         q36_2 => "Ne" (2)
         q36_text => "Pracujete z domova?" (19)
         q37_1 => "Ano" (3)
         q37_2 => "Ne" (2)
         q37_text => "Zůstává některý člen domácnosti (kromě Vás) přes den doma v pracovní dny?" (84)
         q38_1 => "Mám otevřené okno po celou noc" (33)
         q38_2 => "Větrám pouze před spaním, pak okno zavřu" (45)
         q38_3 => "Větrám zřídka" (17)
         q38_4 => "Vůbec nevětrám" (17)
         q38_5 => "Jiné" (5)
         q38_5_comment => "Doplňte:" (9)
         q38_text => "<div>Jak často v noci v létě větráte okny <u>do rušné ulice</u>?</div>" (77)
         q39_1 => "Ano, silný hluk" (16)
         q39_2 => "Ano, slabý hluk" (16)
         q39_3 => "Ne, žádný hluk" (17)
         q39_4 => "Nevím" (6)
         q39_text => "Je slyšet v noci v místnosti, ve které spíte, při zavřených oknech hluk ze silnice?" (90)
         q4_text => "Když vezmete v úvahu všechny souvislosti, jak jste celkově spokojený/á s životem v oblasti, kde bydlíte? Jako oblast, kde bydlíte, uvažujte  ... " (195)
         q40_1 => "Ano, silný hluk" (16)
         q40_2 => "Ano, slabý hluk" (16)
         q40_3 => "Ne, žádný hluk" (17)
         q40_4 => "Nevím" (6)
         q40_text => "Je slyšet v místnostech, ve kterých trávíte čas během dne, při zavřených oknech hluk ze silnice?" (106)
         q41_text => "Do jaké míry jste, podle Vašeho názoru, citlivý/á na hluk?" (64)
         q41a_text => "Do jaké míry jste citlivý/á na hluk, když se snažíte usnout?" (67)
         q41b_1 => "Před usnutím" (14)
         q41b_2 => "O půlnoci nebo během hlubokého spánku" (41)
         q41b_3 => "Brzy ráno" (10)
         q41b_4 => "Žádný konkrétní čas" (25)
         q41b_desc => "Vyberte všechny relevantní možnosti" (38)
         q41b_text => "Kdy hluk nejvíc narušuje Váš spánek?" (41)
         q42_1 => "velmi dobré" (12)
         q42_2 => "spíše/ převážně dobré" (28)
         q42_3 => "ani dobré ani špatné/ neosobní/ formální" (46)
         q42_4 => "spíše/ převážně špatné" (30)
         q42_5 => "velmi špatné" (14)
         q42_text => "Jak byste popsal/a vztahy se svými sousedy?	" (45)
         q43_1 => "Ano" (3)
         q43_2 => "Ne" (2)
         q43_3 => "Nechci odpovídat" (17)
         q43_text => "Z\xc3\xba\xc4\x8dastnil/a jste se v posledn\xc3\xadch 12 m\xc4\x9bs\xc3\xadc\xc3\xadch n\xc4\x9bjak\xc3\xbdch ve\xc5\x99ejn\xc3\xbdch nebo komunitn\xc3\xadch aktivit (nap\xc5\x99. podeps\xc3\xa1n\xc3\xad petice, kontaktov\xc3\xa1n\xc3\xad \xc3\xba\xc5\x99ad\xc5 ... " (249)
         q45_8 => "8 a více" (9)
         q45_text => "Kolik žije ve Vaší domácnosti celkem osob (včetně Vás)?" (62)
         q46_5 => "5 a více" (9)
         q46_text => "Kolik žije ve Vaší domácnosti dětí do 18 let? " (52)
         q47_1 => "ženatý/ vdaná / v registrovaném partnerství " (49)
         q47_2 => "svobodný/á" (12)
         q47_3 => "ovdovělý/á" (13)
         q47_4 => "rozvedený/á" (13)
         q47_5 => "nechci odpovídat" (17)
         q47_text => "Jaký je Váš rodinný stav? " (30)
         q48_0 => "0"
         q48_1 => "1"
         q48_2 => "2"
         q48_3 => "3"
         q48_4 => "4"
         q48_5 => "5 a více" (9)
         q48_text => "<div>Kolik aut vlastní Vaše <u>domácnost</u>?</div> " (55)
         q49_1 => "denně" (6)
         q49_2 => "každý týden alespoň jednou" (30)
         q49_3 => "každý měsíc alespoň jednou" (31)
         q49_4 => "několikrát do roka" (20)
         q49_5 => "zřídka nebo vůbec ne" (23)
         q49_desc => "Vyberte pouze jednu odpověď" (29)
         q49_text => "Jak často jezdíte autem (jako řidič nebo spolujezdec)?" (58)
         q5_1 => "velmi dobrý" (12)
         q5_2 => "spíše dobrý" (14)
         q5_3 => "spíše špatný" (16)
         q5_4 => "velmi špatný" (14)
         q5_text => "Řekl/a byste, že vzhledem k Vašemu věku je Váš zdravotní stav..." (71)
         q50_1 => "denně" (6)
         q50_2 => "každý týden alespoň jednou" (30)
         q50_3 => "každý měsíc alespoň jednou" (31)
         q50_4 => "několikrát do roka	" (21)
         q50_5 => "zřídka nebo vůbec ne" (23)
         q50_desc => "Vyberte pouze jednu odpověď" (29)
         q50_text => "Jak často jezdíte vlakem?" (27)
         q51_1 => "Méně než 13 000 Kč" (22)
         q51_10 => "47 001 – 56 000 Kč" (21)
         q51_11 => "56 001 – 65 000 Kč" (21)
         q51_12 => "65 001 – 90 000 Kč" (21)
         q51_13 => "Více než 90 000 Kč " (22)
         q51_14 => "Nevím / nechci uvádět" (24)
         q51_2 => "13 001 – 19 000 Kč" (21)
         q51_3 => "19 001 – 23 000 Kč	" (22)
         q51_4 => "23 001 – 27 000 Kč" (21)
         q51_5 => "27 001 – 31 000 Kč" (21)
         q51_6 => "31 001 – 35 000 Kč" (21)
         q51_7 => "35 001 – 39 000 Kč	" (22)
         q51_8 => "39 001 – 44 000 Kč" (21)
         q51_9 => "44 001 – 47 000 Kč" (21)
         q51_text => "<div>Vyberte, prosím, příjmový interval, který nejlépe odpovídá <u>Vašemu čistému měsíčnímu příjmu</u> včetně sociálních dávek a ... " (167)
         q52_1 => "Méně než 16 000 Kč" (22)
         q52_10 => "80 001 – 100 000 Kč" (22)
         q52_11 => "100 001 – 120 000 Kč" (23)
         q52_12 => "120 001 – 170 000 Kč" (23)
         q52_13 => "Více než 170 000 Kč " (23)
         q52_14 => "Nevím / nechci uvádět" (24)
         q52_2 => "16 001 – 24 000 Kč" (21)
         q52_3 => "24 001 – 32 000 Kč" (21)
         q52_4 => "32 001 – 39 000 Kč	" (22)
         q52_5 => "39 001 – 46 000 Kč" (21)
         q52_6 => "46 001 – 53 000 Kč" (21)
         q52_7 => "53 001 – 60 000 Kč	" (22)
         q52_8 => "60 001 – 70 000 Kč" (21)
         q52_9 => "70 001 – 80 000 Kč" (21)
         q52_text => "<div>Vyberte prosím z následujících intervalů ten, který odpovídá nejlépe <u>čistému měsíčnímu příjmu Vaší domácnosti</u> včetně ... " (189)
         q53_1 => "základní" (10)
         q53_2 => "středoškolské bez maturity (vyučený/á)" (44)
         q53_3 => "středoškolské s maturitou" (28)
         q53_4 => "vyšší odborné" (17)
         q53_5 => "vysokoškolské" (15)
         q53_text => "Jaké je Vaše nejvyšší dokončené vzdělání?" (51)
         q54_1 => "zaměstnanec na plný úvazek" (29)
         q54_10 => "žádná z uvedených" (21)
         q54_2 => "zaměstnanec na plný úvazek" (29)
         q54_3 => "soukromník, podnikatel	" (24)
         q54_4 => "nezaměstnaný" (14)
         q54_5 => "student" (7)
         q54_6 => "důchodce" (9)
         q54_7 => "trvale v domácnosti" (20)
         q54_8 => "na mateřské / rodičovské dovolené" (38)
         q54_9 => "pracující student / pracující důchodce" (43)
         q54_text => "Jaká je Vaše hlavní ekonomická aktivita?" (44)
         q56_1 => "vlastní byt/dům" (17)
         q56_2 => "byt/dům v pronájmu" (20)
         q56_3 => "byt v družstevním vlastnictví" (32)
         q56_4 => "vlastní ho spolužijící osoba" (32)
         q56_5 => "Jiné" (5)
         q56_5_comment => "Doplňte:" (9)
         q56_desc => "Vyberte pouze jednu možnost" (28)
         q56_text => "V jakém vztahu je Vaše domácnost k bytu nebo domu, v němž bydlíte?" (72)
         q57_text => "Jak je podle Vás pravděpodobné, že by se skutečně podařilo snížit hluk ve Vaší oblasti na úroveň, kdy by Vás již tento hluk neobtěžov ... " (154)
         q6_1 => "vysoký tlak" (12)
         q6_2 => "zhoršený sluch" (16)
         q6_3 => "hučení v uších" (18)
         q6_4 => "častá nespavost" (17)
         q6_5 => "časté poruchy soustředění" (30)
         q6_6 => "migréna" (8)
         q6_7 => "žádná z uvedených obtíží" (31)
         q6_desc => "Vyberte všechny relevantní položky" (37)
         q6_text => "Potýkal/a jste se nebo se potýkáte v posledních 12 měsících s některou z následujících obtíží?" (108)
         q60_1 => "Muž" (4)
         q60_2 => "Žena" (5)
         q60_3 => "Jiné" (5)
         q60_4 => "Nechci uvádět" (15)
         q60_text => "Jaké je Vaše pohlaví?" (24)
         q63_text => "Rozuměl respondent dobře otázkám, které jste mu pokládal/a? " (66)
         q64_text => "Bral respondent dotazování vážně?" (38)
         q7_sub_a => "kriminalita" (11)
         q7_sub_b => "špatná dostupnost hromadnou dopravou" (38)
         q7_sub_c => "nedostatek parkovacích míst" (29)
         q7_sub_d => "čistota ulic" (13)
         q7_sub_e => "nedostatek zeleně" (18)
         q7_sub_f => "hluk z dopravy" (14)
         q7_sub_g => "špatná občanská vybavenost<br>(dostupnost školy, zdravot. zařízení, pošty)" (83)
         q7_text => "Jak závažným problémem byla v místě Vašeho bydliště během posledních 12 měsíců..." (95)
         q8_text => "Cítíte se jako chodec ohrožen silniční dopravou v místě Vašeho bydliště?" (82)
         q9_sub_a => "prach a špína" (15)
         q9_sub_b => "vibrace" (7)
         q9_sub_c => "znečištění ovzduší" (24)
         q9_sub_d => "zápach" (7)
         q9_sub_e => "hluk" (4)
         q9_text => "<div>Když se zamyslíte nad uplynulým obdobím (zhruba posledních 12 měsíců), jak moc vás, <u>když jste doma</u>, obtěžují, ruší nebo roz ... " (185)
         qA12a_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA12a_legend_right => "Extrémně" (10)
         qA12d_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA12d_legend_right => "Extrémně" (10)
         qA3_legend_left => "  velmi nespokojený/á	" (24)
         qA3_legend_right => "velmi spokojený/á	" (20)
         qA4_legend_left => "velmi nespokojený/á" (21)
         qA4_legend_right => "velmi spokojený/á	" (20)
         qA41_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA41_legend_right => "Extrémně" (10)
         qA41a_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA41a_legend_right => "Extrémně" (10)
         qA57_legend_left => "velmi pravděpodobné" (21)
         qA57_legend_right => "velmi nepravděpodobné" (23)
         qA63_legend_left => "velmi dobře" (12)
         qA63_legend_right => "velmi špatně" (14)
         qA64_legend_left => "velmi vážně" (14)
         qA64_legend_right => "nebral vážně/<br> dělal si z toho legraci" (45)
         qA7_legend_99 => "neví" (5)
         qA7_legend_left => "není problém" (14)
         qA7_legend_right => "velmi závažný problém" (25)
         qA8_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA8_legend_right => "Extrémně" (10)
         qA9_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA9_legend_right => "Extrémně" (10)
         qcomments_text => "Pokud máte k průzkumu nebo k probíraným tématům jakékoli další postřehy, můžete je napsat do pole níže)." (118)
         "qDURATION_20+" => "více než 20 let" (17)
         qDURATION_text => "Jak dlouho v tomto bytě/domě bydlíte?" (40)
         qLOC_text => "Identifikace lokality bydlení" (30)
         qLOC1_1 => "v domácnosti respondenta" (25)
         qLOC1_2 => "jinde" (5)
         qLOC1_text => "Ve kterém roce jste se narodil/a?" (34)
         qPA_1 => "<strong>ANO</strong> – Přečetl/a jsem si uvedené informace, seznámil/a jsem se s Informačním listem a dobrovolně souhlasím s účastí ve st ... " (155)
         qPA_2 => "<strong>NE</strong> – Nepřeji si účastnit se studie." (57)
         qPA_text => "Souhlasíte s účastí v dotazníkovém šetření?" (52)
         qYEAR_prompt => "- vyberte rok -" (15)
         qYEAR_text => "Ve kterém roce jste se narodil/a? " (35)
      }
      languageStrings private => array(0) 
   }
   runLang => "cz" (2)
   displayLang => NULL
   showLabels => 0
   startPage private => 50
   pageTypes private => array(0) 
   invalidLinkMode => 2
   onShutdown => NULL
   request private => Nette\Application\Request(7) ► {
      method private => "GET" (3)
      flags private => array(1) ▼ {
         secured => TRUE
      }
      name private => "Questions" (9)
      params private => array(4) ▼ {
         action => "initialize" (10)
         page => "50" (2)
         runLang => "cz" (2)
         showLabels => "0"
      }
      post private => array(0) 
      files private => array(0) 
      frozen private => TRUE
   }
   response private => Nette\Application\Responses\TextResponse(1) ▼ {
      source private => Nette\Templating\FileTemplate(8) ► {
         file private => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app/templates/Questions/initialize.latte" (102)
         onPrepareFilters => array(1) [ ... ]
         source private => NULL
         params private => array(17) { ... }
         filters private => array(0) 
         helpers private => array(0) 
         helperLoaders private => array(1) [ ... ]
         cacheStorage private => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) { ... }
      }
   }
   autoCanonicalize => TRUE
   absoluteUrls => FALSE
   globalParams private => array(0) 
   globalState private => array(3) ▼ {
      runLang => "cz" (2)
      displayLang => NULL
      showLabels => 0
   }
   globalStateSinces private => array(3) ▼ {
      runLang => "QuestionsPresenter" (18)
      displayLang => "QuestionsPresenter" (18)
      showLabels => "QuestionsPresenter" (18)
   }
   action private => "initialize" (10)
   view private => "initialize" (10)
   layout private => NULL
   payload private => stdClass(0) 
   signalReceiver private => ""
   signal private => NULL
   ajaxMode private => FALSE
   startupCheck private => TRUE
   lastCreatedRequest private => Nette\Application\Request(7) ► {
      method private => "FORWARD" (7)
      flags private => array(0) 
      name private => "Questions" (9)
      params private => array(4) ▼ {
         showLabels => TRUE
         runLang => "cz" (2)
         displayLang => NULL
         action => "initialize" (10)
      }
      post private => array(0) 
      files private => array(0) 
      frozen private => FALSE
   }
   lastCreatedRequestFlag private => array(1) ▼ {
      current => FALSE
   }
   context private => SystemContainer(8) ► {
      classes => array(43) ► {
         "nette\object" => FALSE
         "nette\caching\storages\ijournal" => "nette.cacheJournal" (18)
         "nette\caching\storages\filejournal" => "nette.cacheJournal" (18)
         "nette\caching\istorage" => "cacheStorage" (12)
         "nette\caching\storages\filestorage" => "cacheStorage" (12)
         "nette\http\requestfactory" => "nette.httpRequestFactory" (24)
         "nette\http\irequest" => "httpRequest" (11)
         "nette\http\request" => "httpRequest" (11)
         "nette\http\iresponse" => "httpResponse" (12)
         "nette\http\response" => "httpResponse" (12)
         "nette\http\context" => "nette.httpContext" (17)
         "nette\http\session" => "session" (7)
         "nette\security\iuserstorage" => "nette.userStorage" (17)
         "nette\http\userstorage" => "nette.userStorage" (17)
         "nette\security\user" => "user" (4)
         "nette\application\application" => "application" (11)
         "nette\application\ipresenterfactory" => "nette.presenterFactory" (22)
         "nette\application\presenterfactory" => "nette.presenterFactory" (22)
         "nette\arraylist" => "router" (6)
         traversable => "router" (6)
         iteratoraggregate => "router" (6)
         countable => "router" (6)
         arrayaccess => "router" (6)
         "nette\application\irouter" => "router" (6)
         "nette\application\routers\routelist" => "router" (6)
         "nette\mail\imailer" => "nette.mailer" (12)
         "nette\mail\sendmailmailer" => "nette.mailer" (12)
         "nette\di\nestedaccessor" => "nette.database" (14)
         dibiobject => FALSE
         dibiconnection => "dibi.connection" (15)
         "nette\diagnostics\ibarpanel" => "dibi.panel" (10)
         dibinettepanel => "dibi.panel" (10)
         "nette\security\iauthenticator" => "authenticator" (13)
         "nette\security\simpleauthenticator" => "authenticator" (13)
         experiment => "experiment" (10)
         translate => "translate" (9)
         getlang => "getLang" (7)
         questions => "questions" (9)
         answers => "answers" (7)
         "nette\freezableobject" => "container" (9)
         "nette\ifreezable" => "container" (9)
         "nette\di\icontainer" => "container" (9)
         "nette\di\container" => "container" (9)
      }
      meta => array(0) 
      parameters => array(12) ► {
         appDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app" (65)
         wwwDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz" (61)
         debugMode => TRUE
         productionMode => FALSE
         environment => "production" (10)
         consoleMode => FALSE
         container => array(2) { ... }
         tempDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app/../temp" (73)
         allowNoExtId => TRUE
         extIdName => "extid" (5)
         users => array(1) { ... }
         nette => NULL
      }
      params => array(12) ► {
         appDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app" (65)
         wwwDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz" (61)
         debugMode => TRUE
         productionMode => FALSE
         environment => "production" (10)
         consoleMode => FALSE
         container => array(2) { ... }
         tempDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app/../temp" (73)
         allowNoExtId => TRUE
         extIdName => "extid" (5)
         users => array(1) { ... }
         nette => NULL
      }
      registry private => array(20) ► {
         "nette.httpRequestFactory" => Nette\Http\RequestFactory(2) { ... }
         httpRequest => Nette\Http\Request(9) { ... }
         httpResponse => Nette\Http\Response(5) { ... }
         session => Nette\Http\Session(4) { ... }
         router => Nette\Application\Routers\RouteList(3) { ... }
         "nette.presenterFactory" => Nette\Application\PresenterFactory(4) { ... }
         application => Nette\Application\Application(14) { ... }
         container => SystemContainer(8) { *RECURSION* }
         "dibi.panel" => DibiNettePanel(3) { ... }
         "dibi.connection" => DibiConnection(6) { ... }
         answers => Answers(2) { ... }
         getLang => getLang(6) { ... }
         questions => Questions(4) { ... }
         experiment => Experiment(11) { ... }
         nette => Nette\DI\NestedAccessor(3) { ... }
         "nette.cacheJournal" => Nette\Caching\Storages\FileJournal(9) { ... }
         "nette.templateCacheStorage" => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) { ... }
         "nette.userStorage" => Nette\Http\UserStorage(3) { ... }
         user => Nette\Security\User(8) { ... }
         cacheStorage => Nette\Caching\Storages\FileStorage(4) { ... }
      }
      factories private => array(0) 
      creating private => array(0) 
      frozen private => FALSE
   }
   template private => Nette\Templating\FileTemplate(8) ► {
      file private => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app/templates/Questions/initialize.latte" (102)
      onPrepareFilters => array(1) ▼ [
         0 => Nette\Callback(1) { ... }
      ]
      source private => NULL
      params private => array(17) ► {
         _control => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
         control => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
         _presenter => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
         presenter => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
         user => Nette\Security\User(8) { ... }
         netteHttpResponse => Nette\Http\Response(5) { ... }
         netteCacheStorage => Nette\Caching\Storages\FileStorage(4) { ... }
         baseUrl => "https://rodomis.vyzkumdomacnosti.cz" (35)
         baseUri => "https://rodomis.vyzkumdomacnosti.cz" (35)
         basePath => ""
         flashes => array(0) 
         texts => array(3) { ... }
         startPage => 50
         runLang => "cz" (2)
         template => Nette\Templating\FileTemplate(8) { *RECURSION* }
         _g => stdClass(0) 
         _extended => TRUE
      }
      filters private => array(0) 
      helpers private => array(0) 
      helperLoaders private => array(1) ▼ [
         0 => Nette\Callback(1) { ... }
      ]
      cacheStorage private => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) ▼ {
         hint => "/templates/@layout.latte" (24)
         dir private => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/temp/cache" (72)
         useDirs private => TRUE
         journal private => Nette\Caching\Storages\FileJournal(9) { ... }
         locks private => NULL
      }
   }
   invalidSnippets private => array(0) 
   snippetMode => NULL
   params protected => array(5) ▼ {
      action => "initialize" (10)
      page => "50" (2)
      runLang => "cz" (2)
      showLabels => 0
      displayLang => NULL
   }
   components private => array(1) ▼ {
      formular => Nette\Application\UI\Form(19) ► {
         onSuccess => NULL
         onError => NULL
         onSubmit => NULL
         onInvalidSubmit => NULL
         submittedBy private => NULL
         httpData private => NULL
         element private => Nette\Utils\Html(4) { ... }
         renderer private => NULL
         translator private => NULL
         groups private => array(0) 
         errors private => array(0) 
         onValidate => NULL
         currentGroup protected => NULL
         valid protected => NULL
         components private => array(0) 
         cloning private => NULL
         parent private => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
         name private => "formular" (8)
         monitors private => array(2) { ... }
      }
   }
   cloning private => NULL
   parent private => NULL
   name private => "Questions" (9)
   monitors private => array(0) 
}

QuestionsPresenter(49) ► {
   form => Nette\Application\UI\Form(19) ► {
      onSuccess => NULL
      onError => NULL
      onSubmit => NULL
      onInvalidSubmit => NULL
      submittedBy private => NULL
      httpData private => NULL
      element private => Nette\Utils\Html(4) ▼ {
         name private => "form" (4)
         isEmpty private => FALSE
         attrs => array(4) { ... }
         children protected => array(0) 
      }
      renderer private => NULL
      translator private => NULL
      groups private => array(0) 
      errors private => array(0) 
      onValidate => NULL
      currentGroup protected => NULL
      valid protected => NULL
      components private => array(0) 
      cloning private => NULL
      parent private => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
      name private => "formular" (8)
      monitors private => array(2) ▼ {
         "Nette\Forms\Form" => array(4) [ ... ]
         "Nette\Application\UI\Presenter" => array(4) [ ... ]
      }
   }
   answers private => Answers(2) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      datatypes private => array(10) ► {
         text => "varchar" (7)
         multipleCheckbox => "tinyint" (7)
         radioList => "tinyint" (7)
         radioListInline => "tinyint" (7)
         selectCondensed => "tinyint" (7)
         select => "tinyint" (7)
         valuesBattery => "tinyint" (7)
         horizontalScale => "tinyint" (7)
         girdCheckbox => "tinyint" (7)
         girdText => "varchar" (7)
      }
   }
   questions private => Questions(4) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      pages private => array(62) ► {
         300 => array(5) { ... }
         301 => array(4) { ... }
         302 => array(4) { ... }
         303 => array(4) { ... }
         304 => array(4) { ... }
         305 => array(4) { ... }
         306 => array(4) { ... }
         307 => array(4) { ... }
         308 => array(4) { ... }
         309 => array(4) { ... }
         310 => array(4) { ... }
         311 => array(4) { ... }
         600 => array(5) { ... }
         601 => array(4) { ... }
         602 => array(4) { ... }
         603 => array(4) { ... }
         604 => array(4) { ... }
         50 => array(11) { ... }
         1 => array(5) { ... }
         2 => array(4) { ... }
         3 => array(4) { ... }
         4 => array(4) { ... }
         500 => array(5) { ... }
         501 => array(4) { ... }
         502 => array(4) { ... }
         503 => array(4) { ... }
         504 => array(4) { ... }
         505 => array(4) { ... }
         506 => array(4) { ... }
         507 => array(4) { ... }
         508 => array(4) { ... }
         509 => array(4) { ... }
         510 => array(4) { ... }
         511 => array(4) { ... }
         512 => array(4) { ... }
         513 => array(4) { ... }
         514 => array(4) { ... }
         200 => array(5) { ... }
         201 => array(4) { ... }
         800 => array(5) { ... }
         801 => array(4) { ... }
         400 => array(5) { ... }
         401 => array(4) { ... }
         402 => array(4) { ... }
         450 => array(6) { ... }
         100 => array(5) { ... }
         101 => array(4) { ... }
         700 => array(6) { ... }
         701 => array(4) { ... }
         702 => array(4) { ... }
         703 => array(4) { ... }
         704 => array(4) { ... }
         705 => array(4) { ... }
         706 => array(4) { ... }
         707 => array(4) { ... }
         708 => array(4) { ... }
         709 => array(4) { ... }
         710 => array(4) { ... }
         711 => array(4) { ... }
         712 => array(4) { ... }
         713 => array(4) { ... }
         714 => array(5) { ... }
      }
      gl private => getLang(6) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         languages => array(1) [ ... ]
         defaultLanguage => "cz" (2)
         returnKeysOnly => FALSE
         allStrings private => array(378) { ... }
         languageStrings private => array(0) 
      }
      sessionContainer private => Nette\Http\SessionSection(5) ▼ {
         session private => Nette\Http\Session(4) { ... }
         name private => "purge" (5)
         data private => NULL
         meta private => FALSE
         warnOnUndefined => FALSE
      }
   }
   experiment private => Experiment(11) ► {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      answers private => Answers(2) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         datatypes private => array(10) { ... }
      }
      gl private => getLang(6) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         languages => array(1) [ ... ]
         defaultLanguage => "cz" (2)
         returnKeysOnly => FALSE
         allStrings private => array(378) { ... }
         languageStrings private => array(0) 
      }
      runId private => NULL
      runLang private => NULL
      run private => NULL
      showButtons protected => NULL
      design private => NULL
      computedValues private => array(0) 
      percentageDivider private => ""
      letters protected => array(6) ▼ [
         0 => array(2) [ ... ]
         1 => array(2) [ ... ]
         2 => array(2) [ ... ]
         3 => array(2) [ ... ]
         4 => array(2) [ ... ]
         5 => array(2) [ ... ]
      ]
   }
   latte_questions private => NULL
   generalJavaScripts private => NULL
   javaScriptsIncludes private => NULL
   javaScriptsInjections private => NULL
   cssInjections private => NULL
   runId private => 53
   sessionContainer private => Nette\Http\SessionSection(5) ▼ {
      session private => Nette\Http\Session(4) ▼ {
         regenerated private => TRUE
         options private => array(14) { ... }
         request private => Nette\Http\Request(9) { ... }
         response private => Nette\Http\Response(5) { ... }
      }
      name private => "purge" (5)
      data private => array(3) ▼ {
         runId => 53
         start => Nette\DateTime(3) { ... }
         progress => 1
      }
      meta private => array(1) ▼ {
         start => array(1) { ... }
      }
      warnOnUndefined => FALSE
   }
   exitUrlCz private => NULL
   exitUrlEs private => NULL
   exitUrlSe private => NULL
   gl private => getLang(6) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      languages => array(1) ▼ [
         0 => "cz" (2)
      ]
      defaultLanguage => "cz" (2)
      returnKeysOnly => FALSE
      allStrings private => array(378) ► {
         main_continue => "pokračovat" (11)
         main_currency => "EUR" (3)
         main_errorModalHeader => "Zkontrolujte prosím své odpovědi" (35)
         main_maxValue => "Zadejte prosím hodnotu nižší než %s." (41)
         main_minValue => "Please enter a value larger than %s." (36)
         main_pelaseFillAll => "Odpovězte prosím na otázky ve všech řádcích." (51)
         main_pelaseFillOne => "Odpovězte prosím na tuto otázku." (35)
         main_pleaseFillAllRows => "Odpovězte prosím na otázky ve všech řádcích." (51)
         main_pleaseFillOneVas => "Odpovězte prosím na tuto otázku (klikněte na škálu nebo zadejte číslo)." (79)
         main_rangeValue => "Zadejte prosím hodnotu mezi %s a %s." (37)
         p50_introtext => "<p>Vítejte v dotazníku zaměřeném na kvalitu života ve vybraných oblastech České republiky.</p>

<p>Účastí v tomto dotazníkovém šetře ... " (1706)
         p700_introtext => "Následující otázky, které Vám položíme, se týkají Vaší osoby. Jsme si vědomi, že tyto otázky mohou být pro Vás citlivé. Chtěli bych ... " (334)
         p714_intro => "Děkujeme Vám, že jste nám věnoval/a svůj čas a zúčastnil/a se našeho šetření." (90)
         q10_text => "Vadí Vám v místě Vašeho bydliště nějaké další negativní vlivy silniční dopravy, které jsme ještě nezmiňovali?" (127)
         q11_1 => "Ruší ve spánku" (17)
         q11_2 => "Ruší při hovoru" (18)
         q11_3 => "Ruší při poslechu hudby či sledování TV" (45)
         q11_4 => "Omezuje možnost větrání" (27)
         q11_5 => "Jiné" (5)
         q11_5_comment => "Doplňte:" (9)
         q11_text => "Má hluk ze silniční dopravy v místě Vašeho bydliště nějaké konkrétní dopady na Váš každodenní život? Pokud ano, jaké? " (136)
         q12_1 => "Provozovny služeb v okolí (bary, restaurace, kluby apod.) " (60)
         q12_2 => "Dílny, továrny nebo jiné provozy" (35)
         q12_3 => "Hluční sousedé" (17)
         q12_4 => "Výtah v domě" (14)
         q12_5 => "Jiný druh dopravy" (18)
         q12_6 => "Jiné" (5)
         q12_6_comment => "Doplňte:" (9)
         q12_text => "Obtěžují Vás ještě nějaké jiné zdroje hluku, když jste doma? Pokud ano, jaké?" (88)
         q12a_text => "Jak moc rušil Váš spánek hluk ze silničního provozu v uplynulých 12 měsících?" (87)
         q12b_1 => "Nikdy" (5)
         q12b_2 => "Méně než jednou za měsíc" (29)
         q12b_3 => "1–3krát za měsíc" (21)
         q12b_4 => "1–3krát za týden" (20)
         q12b_5 => "4–7krát za týden" (20)
         q12b_text => "Jak často Vás během posledních 12 měsíců probudil hluk ze silniční dopravy?" (84)
         q12c_1 => "Nikdy" (5)
         q12c_2 => "Méně než jednou za měsíc" (29)
         q12c_3 => "1–3krát za měsíc" (21)
         q12c_4 => "1–3krát za týden" (20)
         q12c_5 => "4–7krát za týden" (20)
         q12c_text => "Jak často Vám v uplynulých 12 měsících hluk ze silniční dopravy ztěžoval usínání?" (94)
         q12d_text => "V souhrnu, jak moc negativně ovlivňoval hluk ze silniční dopravy kvalitu vašeho spánku v uplynulých 12 měsících?" (122)
         q12e_1 => "Ano" (3)
         q12e_2 => "Ne" (2)
         q12e_text => "Byl hluk ze silniční dopravy na obtíž již od začátku Vašeho bydlení v této lokalitě?" (95)
         q12f_1 => "Vzrostla celková intenzita dopravy" (35)
         q12f_10 => "Jiné" (5)
         q12f_10_comment => "Uveďte:" (8)
         q12f_2 => "Přibylo nákladních vozidel nebo autobusů" (44)
         q12f_3 => "Řidiči nedodržují rychlost / jezdí rychleji" (48)
         q12f_4 => "Nová výstavba v okolí (domy, silnice apod.) " (47)
         q12f_5 => "Změny v organizaci dopravy (objížďky, jednosměrky apod.)" (61)
         q12f_6 => "Zhoršil se stav vozovky (např. nerovnosti, hluk od pneumatik) " (64)
         q12f_7 => "Protihluková opatření jsou nedostatečná nebo nefungují" (60)
         q12f_8 => "Nevhodné dopravní značení" (29)
         q12f_9 => "Moje citlivost na hluk se zvýšila (např. práce z domova, zdravotní důvody)" (80)
         q12f_desc => "Vyberte všechny relevantní položky" (37)
         q12f_header_1 => "Změny v dopravě" (17)
         q12f_header_4 => "Změny v okolí" (15)
         q12f_header_6 => "Technický stav a opatření" (28)
         q12f_header_9 => "Subjektivní / jiné" (20)
         q12f_text => "Co je podle Vás hlavním důvodem, že se hluk ze silniční dopravy zhoršil? " (80)
         q13_1 => "Výměna oken za protihluková" (30)
         q13_2 => "Odhlučnění/zateplení fasády" (32)
         q13_3 => "Změna užívání bytu (přesunutí ložnice apod.)" (52)
         q13_4 => "Jiná" (5)
         q13_4_comment => "Doplňte:" (9)
         q13_desc => "Vyberte všechny relevantní položky" (37)
         q13_text => "Bylo ve Vašem bytě / domě realizováno nějaké protihlukové opatření?" (76)
         q13a_1 => "Výhradně naše domácnost" (27)
         q13a_2 => "Naše domácnost se spolupodílela " (35)
         q13a_3 => "Někdo jiný (např. z dotace)" (30)
         q13a_4 => "Nevím" (6)
         q13a_text => "Kdo tato protihluková opatření hradil?" (41)
         q14_1 => "protihlukové bariéry (stěny, valy, vegetace apod.)" (53)
         q14_10 => "nebyla provedena žádná protihluková opatření" (50)
         q14_2 => "odklon dopravy / obchvat	" (25)
         q14_3 => "omezení rychlosti" (18)
         q14_4 => "omezení rychlosti v nočních hodinách" (40)
         q14_5 => "vyloučení nákladních vozidel" (32)
         q14_6 => "zřízení jednosměrných ulic" (31)
         q14_7 => "opatření ke zvýšení plynulosti dopravy (např. vypínání semaforů v noci)" (81)
         q14_8 => "instalace tiššího povrchu vozovky (např. nízkohlučný asfalt, asfalt místo kostek)" (89)
         q14_9 => "jiné" (5)
         q14_9_comment => "Doplňte:" (9)
         q14_99 => "nevím" (6)
         q14_desc => "Vyberte všechny relevantní položky" (37)
         q14_text => "Byla v místě vašeho bydliště provedena nějaká protihluková opatření?" (78)
         q15_1 => "snížení hladiny hluku" (24)
         q15_2 => "finanční kompenzaci %s / rok pro domácnost" (45)
         q15_3 => "nevybral bych si ani jednu možnost" (35)
         q15_intro => "<p>V současnosti se uvažuje o zavedení určitých opatření, která by snížila hladinu hluku ze silniční dopravy ve Vaší oblasti, a tedy i u ... " (963)
         q15_text => "Kterou z těchto možností byste si vybral/a?" (46)
         q25_1 => "1 až 6 měsíců " (18)
         q25_2 => "1 rok" (5)
         q25_3 => "2 – 4 roky" (12)
         q25_4 => "5 – 10 let" (12)
         q25_5 => "více než 10 let" (17)
         q25_text => "Když si lidé plánují své osobní nebo rodinné finance – významné výdaje (např. pořízení nové televize, chladničky, či pračky) spoř ... " (350)
         q26_1 => "Byt v bytovém domě" (20)
         q26_10_comment => "Doplňte:" (9)
         q26_2 => "Dvou (a více) generační dům" (31)
         q26_3 => "Rodinný dům" (13)
         q26_4 => "Řadový domek" (14)
         q26_5 => "Jiné" (5)
         q26_text => "V jakém typu obydlí v současné době žijete?" (49)
         q27_desc => "V případě přízemního bytu nebo sklepního bytu vyberte 1, v případě zvýšeného přízemí vyberte 2, v případě mezonetového bytu vybert ... " (198)
         q27_text => "V jakém podlaží je byt situován? " (37)
         q29_1 => "Ano, v horizontu do 3 let" (25)
         q29_2 => "Ano, v horizontu 3–5 let" (26)
         q29_3 => "Ano, v horizontu 5-10 let" (25)
         q29_4 => "Ano, v horizontu delším než 10 let" (37)
         q29_5 => "Neuvažuji o tom" (16)
         q29_6 => "Nevím" (6)
         q29_text => "Uvažujete o tom, že se z nynějšího bydliště odstěhujete?" (64)
         q3_text => "Když vezmete v úvahu všechny souvislosti, jak jste v této době celkově spokojen/a se svým životem?" (106)
         q30_1 => "před rokem 1900" (16)
         q30_2 => "1901–1945 " (12)
         q30_3 => "1946–1960 " (12)
         q30_4 => "1961–1990" (11)
         q30_5 => "1990-2012" (9)
         q30_6 => "po roce 2012" (12)
         q30_7 => "nevím" (6)
         q30_text => "Uveďte přibližný rok, kdy byl dům postaven: " (49)
         q31_1 => "1"
         q31_2 => "2"
         q31_3 => "3"
         q31_4 => "4"
         q31_5 => "5"
         q31_6 => "6"
         q31_7 => "7"
         q31_8 => "8 a více" (9)
         q31_text => "Kolik má byt / rodinný dům obytných místností včetně kuchyně?" (70)
         q32_1 => "1"
         q32_10 => "10" (2)
         q32_11 => "11" (2)
         q32_12 => "12 a více" (10)
         q32_2 => "2"
         q32_3 => "3"
         q32_4 => "4"
         q32_5 => "5"
         q32_6 => "6"
         q32_7 => "7"
         q32_8 => "8"
         q32_9 => "9"
         q32_text => "Kolik má byt / rodinný dům celkem oken, včetně francouzských oken a balkónových dveří. Počítejte pouze okna v obytných místnostech a nez ... " (185)
         q33_1 => "1"
         q33_10 => "10 a více" (10)
         q33_2 => "2"
         q33_3 => "3"
         q33_4 => "4"
         q33_5 => "5"
         q33_6 => "6"
         q33_7 => "7"
         q33_8 => "8"
         q33_9 => "9"
         q33_text => "Kolik těchto oken vede do rušné ulice?" (41)
         q34_1 => "dřevěná eurookna nebo plastová okna s dvojsklem " (52)
         q34_2 => "dřevěná eurookna nebo plastová okna s trojsklem" (51)
         q34_3 => "dřevěná okna s dvojitým sklem" (33)
         q34_4 => "dřevěná dvojitá okna s jednoduchým sklem (špaletová)" (59)
         q34_5 => "dřevěná okna s jednoduchým sklem" (36)
         q34_6 => "jiné" (5)
         q34_6_comment => "Doplňte:" (9)
         q34_text => "Jaké typy oken má Váš byt / dům?" (37)
         q34a_1 => "Ano" (3)
         q34a_2 => "Ne" (2)
         q34a_3 => "Nevím" (6)
         q34a_text => "Máte doma systém, který zajišťuje výměnu vzduchu bez otevírání oken (tzv. rekuperaci / nucené větrání)?" (117)
         q35_1 => "Ano, většinu dnů" (19)
         q35_2 => "Ano, jenom některé dny" (24)
         q35_3 => "Vůbec ne" (9)
         q35_4 => "Jiné" (5)
         q35_4_comment => "Doplňte:" (9)
         q35_text => "Zůstáváte v pracovní dny přes den doma?" (44)
         q36_1 => "Ano" (3)
         q36_2 => "Ne" (2)
         q36_text => "Pracujete z domova?" (19)
         q37_1 => "Ano" (3)
         q37_2 => "Ne" (2)
         q37_text => "Zůstává některý člen domácnosti (kromě Vás) přes den doma v pracovní dny?" (84)
         q38_1 => "Mám otevřené okno po celou noc" (33)
         q38_2 => "Větrám pouze před spaním, pak okno zavřu" (45)
         q38_3 => "Větrám zřídka" (17)
         q38_4 => "Vůbec nevětrám" (17)
         q38_5 => "Jiné" (5)
         q38_5_comment => "Doplňte:" (9)
         q38_text => "<div>Jak často v noci v létě větráte okny <u>do rušné ulice</u>?</div>" (77)
         q39_1 => "Ano, silný hluk" (16)
         q39_2 => "Ano, slabý hluk" (16)
         q39_3 => "Ne, žádný hluk" (17)
         q39_4 => "Nevím" (6)
         q39_text => "Je slyšet v noci v místnosti, ve které spíte, při zavřených oknech hluk ze silnice?" (90)
         q4_text => "Když vezmete v úvahu všechny souvislosti, jak jste celkově spokojený/á s životem v oblasti, kde bydlíte? Jako oblast, kde bydlíte, uvažujte  ... " (195)
         q40_1 => "Ano, silný hluk" (16)
         q40_2 => "Ano, slabý hluk" (16)
         q40_3 => "Ne, žádný hluk" (17)
         q40_4 => "Nevím" (6)
         q40_text => "Je slyšet v místnostech, ve kterých trávíte čas během dne, při zavřených oknech hluk ze silnice?" (106)
         q41_text => "Do jaké míry jste, podle Vašeho názoru, citlivý/á na hluk?" (64)
         q41a_text => "Do jaké míry jste citlivý/á na hluk, když se snažíte usnout?" (67)
         q41b_1 => "Před usnutím" (14)
         q41b_2 => "O půlnoci nebo během hlubokého spánku" (41)
         q41b_3 => "Brzy ráno" (10)
         q41b_4 => "Žádný konkrétní čas" (25)
         q41b_desc => "Vyberte všechny relevantní možnosti" (38)
         q41b_text => "Kdy hluk nejvíc narušuje Váš spánek?" (41)
         q42_1 => "velmi dobré" (12)
         q42_2 => "spíše/ převážně dobré" (28)
         q42_3 => "ani dobré ani špatné/ neosobní/ formální" (46)
         q42_4 => "spíše/ převážně špatné" (30)
         q42_5 => "velmi špatné" (14)
         q42_text => "Jak byste popsal/a vztahy se svými sousedy?	" (45)
         q43_1 => "Ano" (3)
         q43_2 => "Ne" (2)
         q43_3 => "Nechci odpovídat" (17)
         q43_text => "Z\xc3\xba\xc4\x8dastnil/a jste se v posledn\xc3\xadch 12 m\xc4\x9bs\xc3\xadc\xc3\xadch n\xc4\x9bjak\xc3\xbdch ve\xc5\x99ejn\xc3\xbdch nebo komunitn\xc3\xadch aktivit (nap\xc5\x99. podeps\xc3\xa1n\xc3\xad petice, kontaktov\xc3\xa1n\xc3\xad \xc3\xba\xc5\x99ad\xc5 ... " (249)
         q45_8 => "8 a více" (9)
         q45_text => "Kolik žije ve Vaší domácnosti celkem osob (včetně Vás)?" (62)
         q46_5 => "5 a více" (9)
         q46_text => "Kolik žije ve Vaší domácnosti dětí do 18 let? " (52)
         q47_1 => "ženatý/ vdaná / v registrovaném partnerství " (49)
         q47_2 => "svobodný/á" (12)
         q47_3 => "ovdovělý/á" (13)
         q47_4 => "rozvedený/á" (13)
         q47_5 => "nechci odpovídat" (17)
         q47_text => "Jaký je Váš rodinný stav? " (30)
         q48_0 => "0"
         q48_1 => "1"
         q48_2 => "2"
         q48_3 => "3"
         q48_4 => "4"
         q48_5 => "5 a více" (9)
         q48_text => "<div>Kolik aut vlastní Vaše <u>domácnost</u>?</div> " (55)
         q49_1 => "denně" (6)
         q49_2 => "každý týden alespoň jednou" (30)
         q49_3 => "každý měsíc alespoň jednou" (31)
         q49_4 => "několikrát do roka" (20)
         q49_5 => "zřídka nebo vůbec ne" (23)
         q49_desc => "Vyberte pouze jednu odpověď" (29)
         q49_text => "Jak často jezdíte autem (jako řidič nebo spolujezdec)?" (58)
         q5_1 => "velmi dobrý" (12)
         q5_2 => "spíše dobrý" (14)
         q5_3 => "spíše špatný" (16)
         q5_4 => "velmi špatný" (14)
         q5_text => "Řekl/a byste, že vzhledem k Vašemu věku je Váš zdravotní stav..." (71)
         q50_1 => "denně" (6)
         q50_2 => "každý týden alespoň jednou" (30)
         q50_3 => "každý měsíc alespoň jednou" (31)
         q50_4 => "několikrát do roka	" (21)
         q50_5 => "zřídka nebo vůbec ne" (23)
         q50_desc => "Vyberte pouze jednu odpověď" (29)
         q50_text => "Jak často jezdíte vlakem?" (27)
         q51_1 => "Méně než 13 000 Kč" (22)
         q51_10 => "47 001 – 56 000 Kč" (21)
         q51_11 => "56 001 – 65 000 Kč" (21)
         q51_12 => "65 001 – 90 000 Kč" (21)
         q51_13 => "Více než 90 000 Kč " (22)
         q51_14 => "Nevím / nechci uvádět" (24)
         q51_2 => "13 001 – 19 000 Kč" (21)
         q51_3 => "19 001 – 23 000 Kč	" (22)
         q51_4 => "23 001 – 27 000 Kč" (21)
         q51_5 => "27 001 – 31 000 Kč" (21)
         q51_6 => "31 001 – 35 000 Kč" (21)
         q51_7 => "35 001 – 39 000 Kč	" (22)
         q51_8 => "39 001 – 44 000 Kč" (21)
         q51_9 => "44 001 – 47 000 Kč" (21)
         q51_text => "<div>Vyberte, prosím, příjmový interval, který nejlépe odpovídá <u>Vašemu čistému měsíčnímu příjmu</u> včetně sociálních dávek a ... " (167)
         q52_1 => "Méně než 16 000 Kč" (22)
         q52_10 => "80 001 – 100 000 Kč" (22)
         q52_11 => "100 001 – 120 000 Kč" (23)
         q52_12 => "120 001 – 170 000 Kč" (23)
         q52_13 => "Více než 170 000 Kč " (23)
         q52_14 => "Nevím / nechci uvádět" (24)
         q52_2 => "16 001 – 24 000 Kč" (21)
         q52_3 => "24 001 – 32 000 Kč" (21)
         q52_4 => "32 001 – 39 000 Kč	" (22)
         q52_5 => "39 001 – 46 000 Kč" (21)
         q52_6 => "46 001 – 53 000 Kč" (21)
         q52_7 => "53 001 – 60 000 Kč	" (22)
         q52_8 => "60 001 – 70 000 Kč" (21)
         q52_9 => "70 001 – 80 000 Kč" (21)
         q52_text => "<div>Vyberte prosím z následujících intervalů ten, který odpovídá nejlépe <u>čistému měsíčnímu příjmu Vaší domácnosti</u> včetně ... " (189)
         q53_1 => "základní" (10)
         q53_2 => "středoškolské bez maturity (vyučený/á)" (44)
         q53_3 => "středoškolské s maturitou" (28)
         q53_4 => "vyšší odborné" (17)
         q53_5 => "vysokoškolské" (15)
         q53_text => "Jaké je Vaše nejvyšší dokončené vzdělání?" (51)
         q54_1 => "zaměstnanec na plný úvazek" (29)
         q54_10 => "žádná z uvedených" (21)
         q54_2 => "zaměstnanec na plný úvazek" (29)
         q54_3 => "soukromník, podnikatel	" (24)
         q54_4 => "nezaměstnaný" (14)
         q54_5 => "student" (7)
         q54_6 => "důchodce" (9)
         q54_7 => "trvale v domácnosti" (20)
         q54_8 => "na mateřské / rodičovské dovolené" (38)
         q54_9 => "pracující student / pracující důchodce" (43)
         q54_text => "Jaká je Vaše hlavní ekonomická aktivita?" (44)
         q56_1 => "vlastní byt/dům" (17)
         q56_2 => "byt/dům v pronájmu" (20)
         q56_3 => "byt v družstevním vlastnictví" (32)
         q56_4 => "vlastní ho spolužijící osoba" (32)
         q56_5 => "Jiné" (5)
         q56_5_comment => "Doplňte:" (9)
         q56_desc => "Vyberte pouze jednu možnost" (28)
         q56_text => "V jakém vztahu je Vaše domácnost k bytu nebo domu, v němž bydlíte?" (72)
         q57_text => "Jak je podle Vás pravděpodobné, že by se skutečně podařilo snížit hluk ve Vaší oblasti na úroveň, kdy by Vás již tento hluk neobtěžov ... " (154)
         q6_1 => "vysoký tlak" (12)
         q6_2 => "zhoršený sluch" (16)
         q6_3 => "hučení v uších" (18)
         q6_4 => "častá nespavost" (17)
         q6_5 => "časté poruchy soustředění" (30)
         q6_6 => "migréna" (8)
         q6_7 => "žádná z uvedených obtíží" (31)
         q6_desc => "Vyberte všechny relevantní položky" (37)
         q6_text => "Potýkal/a jste se nebo se potýkáte v posledních 12 měsících s některou z následujících obtíží?" (108)
         q60_1 => "Muž" (4)
         q60_2 => "Žena" (5)
         q60_3 => "Jiné" (5)
         q60_4 => "Nechci uvádět" (15)
         q60_text => "Jaké je Vaše pohlaví?" (24)
         q63_text => "Rozuměl respondent dobře otázkám, které jste mu pokládal/a? " (66)
         q64_text => "Bral respondent dotazování vážně?" (38)
         q7_sub_a => "kriminalita" (11)
         q7_sub_b => "špatná dostupnost hromadnou dopravou" (38)
         q7_sub_c => "nedostatek parkovacích míst" (29)
         q7_sub_d => "čistota ulic" (13)
         q7_sub_e => "nedostatek zeleně" (18)
         q7_sub_f => "hluk z dopravy" (14)
         q7_sub_g => "špatná občanská vybavenost<br>(dostupnost školy, zdravot. zařízení, pošty)" (83)
         q7_text => "Jak závažným problémem byla v místě Vašeho bydliště během posledních 12 měsíců..." (95)
         q8_text => "Cítíte se jako chodec ohrožen silniční dopravou v místě Vašeho bydliště?" (82)
         q9_sub_a => "prach a špína" (15)
         q9_sub_b => "vibrace" (7)
         q9_sub_c => "znečištění ovzduší" (24)
         q9_sub_d => "zápach" (7)
         q9_sub_e => "hluk" (4)
         q9_text => "<div>Když se zamyslíte nad uplynulým obdobím (zhruba posledních 12 měsíců), jak moc vás, <u>když jste doma</u>, obtěžují, ruší nebo roz ... " (185)
         qA12a_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA12a_legend_right => "Extrémně" (10)
         qA12d_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA12d_legend_right => "Extrémně" (10)
         qA3_legend_left => "  velmi nespokojený/á	" (24)
         qA3_legend_right => "velmi spokojený/á	" (20)
         qA4_legend_left => "velmi nespokojený/á" (21)
         qA4_legend_right => "velmi spokojený/á	" (20)
         qA41_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA41_legend_right => "Extrémně" (10)
         qA41a_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA41a_legend_right => "Extrémně" (10)
         qA57_legend_left => "velmi pravděpodobné" (21)
         qA57_legend_right => "velmi nepravděpodobné" (23)
         qA63_legend_left => "velmi dobře" (12)
         qA63_legend_right => "velmi špatně" (14)
         qA64_legend_left => "velmi vážně" (14)
         qA64_legend_right => "nebral vážně/<br> dělal si z toho legraci" (45)
         qA7_legend_99 => "neví" (5)
         qA7_legend_left => "není problém" (14)
         qA7_legend_right => "velmi závažný problém" (25)
         qA8_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA8_legend_right => "Extrémně" (10)
         qA9_legend_left => "Vůbec ne" (9)
         qA9_legend_right => "Extrémně" (10)
         qcomments_text => "Pokud máte k průzkumu nebo k probíraným tématům jakékoli další postřehy, můžete je napsat do pole níže)." (118)
         "qDURATION_20+" => "více než 20 let" (17)
         qDURATION_text => "Jak dlouho v tomto bytě/domě bydlíte?" (40)
         qLOC_text => "Identifikace lokality bydlení" (30)
         qLOC1_1 => "v domácnosti respondenta" (25)
         qLOC1_2 => "jinde" (5)
         qLOC1_text => "Ve kterém roce jste se narodil/a?" (34)
         qPA_1 => "<strong>ANO</strong> – Přečetl/a jsem si uvedené informace, seznámil/a jsem se s Informačním listem a dobrovolně souhlasím s účastí ve st ... " (155)
         qPA_2 => "<strong>NE</strong> – Nepřeji si účastnit se studie." (57)
         qPA_text => "Souhlasíte s účastí v dotazníkovém šetření?" (52)
         qYEAR_prompt => "- vyberte rok -" (15)
         qYEAR_text => "Ve kterém roce jste se narodil/a? " (35)
      }
      languageStrings private => array(0) 
   }
   runLang => "cz" (2)
   displayLang => NULL
   showLabels => 0
   startPage private => 50
   pageTypes private => array(0) 
   invalidLinkMode => 2
   onShutdown => NULL
   request private => Nette\Application\Request(7) ► {
      method private => "GET" (3)
      flags private => array(1) ▼ {
         secured => TRUE
      }
      name private => "Questions" (9)
      params private => array(4) ▼ {
         action => "initialize" (10)
         page => "50" (2)
         runLang => "cz" (2)
         showLabels => "0"
      }
      post private => array(0) 
      files private => array(0) 
      frozen private => TRUE
   }
   response private => Nette\Application\Responses\TextResponse(1) ▼ {
      source private => Nette\Templating\FileTemplate(8) ► {
         file private => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app/templates/Questions/initialize.latte" (102)
         onPrepareFilters => array(1) [ ... ]
         source private => NULL
         params private => array(17) { ... }
         filters private => array(0) 
         helpers private => array(0) 
         helperLoaders private => array(1) [ ... ]
         cacheStorage private => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) { ... }
      }
   }
   autoCanonicalize => TRUE
   absoluteUrls => FALSE
   globalParams private => array(0) 
   globalState private => array(3) ▼ {
      runLang => "cz" (2)
      displayLang => NULL
      showLabels => 0
   }
   globalStateSinces private => array(3) ▼ {
      runLang => "QuestionsPresenter" (18)
      displayLang => "QuestionsPresenter" (18)
      showLabels => "QuestionsPresenter" (18)
   }
   action private => "initialize" (10)
   view private => "initialize" (10)
   layout private => NULL
   payload private => stdClass(0) 
   signalReceiver private => ""
   signal private => NULL
   ajaxMode private => FALSE
   startupCheck private => TRUE
   lastCreatedRequest private => Nette\Application\Request(7) ► {
      method private => "FORWARD" (7)
      flags private => array(0) 
      name private => "Questions" (9)
      params private => array(4) ▼ {
         showLabels => TRUE
         runLang => "cz" (2)
         displayLang => NULL
         action => "initialize" (10)
      }
      post private => array(0) 
      files private => array(0) 
      frozen private => FALSE
   }
   lastCreatedRequestFlag private => array(1) ▼ {
      current => FALSE
   }
   context private => SystemContainer(8) ► {
      classes => array(43) ► {
         "nette\object" => FALSE
         "nette\caching\storages\ijournal" => "nette.cacheJournal" (18)
         "nette\caching\storages\filejournal" => "nette.cacheJournal" (18)
         "nette\caching\istorage" => "cacheStorage" (12)
         "nette\caching\storages\filestorage" => "cacheStorage" (12)
         "nette\http\requestfactory" => "nette.httpRequestFactory" (24)
         "nette\http\irequest" => "httpRequest" (11)
         "nette\http\request" => "httpRequest" (11)
         "nette\http\iresponse" => "httpResponse" (12)
         "nette\http\response" => "httpResponse" (12)
         "nette\http\context" => "nette.httpContext" (17)
         "nette\http\session" => "session" (7)
         "nette\security\iuserstorage" => "nette.userStorage" (17)
         "nette\http\userstorage" => "nette.userStorage" (17)
         "nette\security\user" => "user" (4)
         "nette\application\application" => "application" (11)
         "nette\application\ipresenterfactory" => "nette.presenterFactory" (22)
         "nette\application\presenterfactory" => "nette.presenterFactory" (22)
         "nette\arraylist" => "router" (6)
         traversable => "router" (6)
         iteratoraggregate => "router" (6)
         countable => "router" (6)
         arrayaccess => "router" (6)
         "nette\application\irouter" => "router" (6)
         "nette\application\routers\routelist" => "router" (6)
         "nette\mail\imailer" => "nette.mailer" (12)
         "nette\mail\sendmailmailer" => "nette.mailer" (12)
         "nette\di\nestedaccessor" => "nette.database" (14)
         dibiobject => FALSE
         dibiconnection => "dibi.connection" (15)
         "nette\diagnostics\ibarpanel" => "dibi.panel" (10)
         dibinettepanel => "dibi.panel" (10)
         "nette\security\iauthenticator" => "authenticator" (13)
         "nette\security\simpleauthenticator" => "authenticator" (13)
         experiment => "experiment" (10)
         translate => "translate" (9)
         getlang => "getLang" (7)
         questions => "questions" (9)
         answers => "answers" (7)
         "nette\freezableobject" => "container" (9)
         "nette\ifreezable" => "container" (9)
         "nette\di\icontainer" => "container" (9)
         "nette\di\container" => "container" (9)
      }
      meta => array(0) 
      parameters => array(12) ► {
         appDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app" (65)
         wwwDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz" (61)
         debugMode => TRUE
         productionMode => FALSE
         environment => "production" (10)
         consoleMode => FALSE
         container => array(2) { ... }
         tempDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app/../temp" (73)
         allowNoExtId => TRUE
         extIdName => "extid" (5)
         users => array(1) { ... }
         nette => NULL
      }
      params => array(12) ► {
         appDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app" (65)
         wwwDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz" (61)
         debugMode => TRUE
         productionMode => FALSE
         environment => "production" (10)
         consoleMode => FALSE
         container => array(2) { ... }
         tempDir => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app/../temp" (73)
         allowNoExtId => TRUE
         extIdName => "extid" (5)
         users => array(1) { ... }
         nette => NULL
      }
      registry private => array(20) ► {
         "nette.httpRequestFactory" => Nette\Http\RequestFactory(2) { ... }
         httpRequest => Nette\Http\Request(9) { ... }
         httpResponse => Nette\Http\Response(5) { ... }
         session => Nette\Http\Session(4) { ... }
         router => Nette\Application\Routers\RouteList(3) { ... }
         "nette.presenterFactory" => Nette\Application\PresenterFactory(4) { ... }
         application => Nette\Application\Application(14) { ... }
         container => SystemContainer(8) { *RECURSION* }
         "dibi.panel" => DibiNettePanel(3) { ... }
         "dibi.connection" => DibiConnection(6) { ... }
         answers => Answers(2) { ... }
         getLang => getLang(6) { ... }
         questions => Questions(4) { ... }
         experiment => Experiment(11) { ... }
         nette => Nette\DI\NestedAccessor(3) { ... }
         "nette.cacheJournal" => Nette\Caching\Storages\FileJournal(9) { ... }
         "nette.templateCacheStorage" => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) { ... }
         "nette.userStorage" => Nette\Http\UserStorage(3) { ... }
         user => Nette\Security\User(8) { ... }
         cacheStorage => Nette\Caching\Storages\FileStorage(4) { ... }
      }
      factories private => array(0) 
      creating private => array(0) 
      frozen private => FALSE
   }
   template private => Nette\Templating\FileTemplate(8) ► {
      file private => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/app/templates/Questions/initialize.latte" (102)
      onPrepareFilters => array(1) ▼ [
         0 => Nette\Callback(1) { ... }
      ]
      source private => NULL
      params private => array(17) ► {
         _control => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
         control => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
         _presenter => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
         presenter => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
         user => Nette\Security\User(8) { ... }
         netteHttpResponse => Nette\Http\Response(5) { ... }
         netteCacheStorage => Nette\Caching\Storages\FileStorage(4) { ... }
         baseUrl => "https://rodomis.vyzkumdomacnosti.cz" (35)
         baseUri => "https://rodomis.vyzkumdomacnosti.cz" (35)
         basePath => ""
         flashes => array(0) 
         texts => array(3) { ... }
         startPage => 50
         runLang => "cz" (2)
         template => Nette\Templating\FileTemplate(8) { *RECURSION* }
         _g => stdClass(0) 
         _extended => TRUE
      }
      filters private => array(0) 
      helpers private => array(0) 
      helperLoaders private => array(1) ▼ [
         0 => Nette\Callback(1) { ... }
      ]
      cacheStorage private => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) ▼ {
         hint => "/templates/@layout.latte" (24)
         dir private => "/home/www/vyzkumdomacnosti.cz/www/rodomis.vyzkumdomacnosti.cz/temp/cache" (72)
         useDirs private => TRUE
         journal private => Nette\Caching\Storages\FileJournal(9) { ... }
         locks private => NULL
      }
   }
   invalidSnippets private => array(0) 
   snippetMode => NULL
   params protected => array(5) ▼ {
      action => "initialize" (10)
      page => "50" (2)
      runLang => "cz" (2)
      showLabels => 0
      displayLang => NULL
   }
   components private => array(1) ▼ {
      formular => Nette\Application\UI\Form(19) ► {
         onSuccess => NULL
         onError => NULL
         onSubmit => NULL
         onInvalidSubmit => NULL
         submittedBy private => NULL
         httpData private => NULL
         element private => Nette\Utils\Html(4) { ... }
         renderer private => NULL
         translator private => NULL
         groups private => array(0) 
         errors private => array(0) 
         onValidate => NULL
         currentGroup protected => NULL
         valid protected => NULL
         components private => array(0) 
         cloning private => NULL
         parent private => QuestionsPresenter(49) { *RECURSION* }
         name private => "formular" (8)
         monitors private => array(2) { ... }
      }
   }
   cloning private => NULL
   parent private => NULL
   name private => "Questions" (9)
   monitors private => array(0) 
}